Resultaten voor vertalen

 
vertalen
Hoe vertaal je het n-woord? NRC.
Deze dialoog uit De avonturen van Alice haalt de Vlaamse schrijver en filmmaker Neske Beks aan in een nog te publiceren essay voor de Nederlandse Boekengids over de discussies rondom enkele recente vertalingen waarin Negro of nègre vertaald werd: In Amerika staat het woord al sinds 1967 ter discussie, zoals in het tijdschrift Ebony waar redacteur Lerone Bennett Junior zich afvroeg: In de context van de raciale spiegel is het de vraag of het woord Negro wel zoveel verschillende betekenissen met zich kan meedragen en of het niet beter is het te vervangen door woorden als zwart of Afro-Amerikaans.
Commerciële vertalingen Interlect groep.
We gaan echter verder dan alleen het vertalen van de tekst. We besteden ook aandacht aan het vertalen van de boodschap zodat deze in de juiste culturele context wordt weergegeven en dezelfde impact heeft als de brontekst. Commerciële teksten zijn teksten die aansprekend moeten zijn, moeten raken!
Cookies op de Volkskrant.
Ook kunnen we hierdoor het gedrag van bezoekers vastleggen en analyseren en daardoor onze website verbeteren. Cookies van onszelf en van derden kunnen worden gebruikt om advertenties te tonen en artikelen aan te bevelen op volkskrant.nl die aansluiten op uw interesses.
Thema's' vertalen Shopify Helpcentrum. Startpagina. Open Hoofdnavigatie. Startpagina. Sluit Hoofdnavigatie. Facebook. Twitter. YouTube. Instagram. LinkedIn. Pinterest. Asset 1new.
U moet alleen de naam van de link vertalen en niet de andere onderdelen. De linknaam is het enige deel van de link dat uw klanten te zien krijgen. In dit voorbeeld vervangt u de woorden Continue, browsing en here door een geschikte vertaling.
Gratis online vertaler ElaN Languages Elan.
Wat vertalen we? Subsidies voor vertalingen. Subsidies voor trainingen. Vraag uw offerte. Online vertaler: met mate te gebruiken. Een snelle, letterlijke vertaling van een korte tekst nodig? Gebruik onze gratis online vertaler hieronder dus gerust om één woord of een woordengroep naar een andere taal om te zetten.
Documenten Vertalen Information Planet.
Ook voor andere documenten kun je terecht bij Univertaal, bijvoorbeeld voor het vertalen van je arbeidscontracten voor als je wilt werken in het buitenland. Wil jij indruk maken op je toekomstige werkgever? Laat dan ook je cv en motivatiebrief foutloos vertalen.
Fryske Oersethelp eenvoudig vertalen van Fries naar Nederlands en omgekeerd.
Oersethelp helpt u snel en gratis een tekst te vertalen in of uit het Fries. Plak de tekst in het venster, kies voor vertalen van Nederlands naar Fries of Fries naar Nederlands en druk op de knop. Ogenblikkelijk verschijnt de gewenste vertaling.
Vertaalbureau Translation Kings vanaf 005, euro per woord.
Onze 1.132 vertalers werken op zelfgekozen plaatsen in hun land van oorsprong. Behalve dat de vertalers naar hun eigen moedertaal vertalen, de taal waarin ze het beste zijn, horen ze die taal ook elke dag om zich heen. De feeling met hun eigen taal is dus optimaal.

Contacteer ons